Впровадження європейських стандартів у сферу процесуально-правового регулювання цивільного судочинства України.
DOI:
https://doi.org/10.31558/2518-7953.2019.1.13Ключові слова:
процесуально-правове регулювання, цивільне судочинство, європейські стандарти, принципи судочинства, міжнародне правове співробітництво, гармонізація процесуального законодавстваАнотація
У статті досліджено правове забезпечення впровадження європейських стандартів у сферу процесуально-правового регулювання здійснення судочинства у цивільних справах. За допомогою аналізу основних законодавчих вимог до реформування судової системи України обґрунтовується необхідність гармонізації цивільного процесуального законодавства України із правовими стандартами Європейського Союзу. Приділено увагу аналізу співвідношень понять «міжнародні принципи судочинства» та «міжнародні стандарти судочинства». Зроблено висновок, що до ключових європейських стандартів, які підлягають впровадженню у сферу процесуально-правового регулювання цивільного судочинства в Україні, належать: доступність правосуддя у цивільних справах; незалежний та справедливий суд; ефективний судовий захист та виконання судових рішень. У нормотворчому процесі впровадження європейських стандартів у сферу процесуально-правового регулювання цивільного судочинства України пропонується враховувати особливості системних зв’язків національного процесуального законодавства, динаміку змін у європейських моделях цивільного процесуального регулювання здійснення судочинства.
На основі аналізу правових норм та сучасних правових поглядів принципи цивільного судочинства пропонується розглядати як основу для встановлення стандартів.
Посилання
Угода про партнерство та співробітництво між Україною і Європейським Співтовариством та їх державами-членами від 14 червня 1994 р. Офіційний веб-портал Верховної Ради України. URL: http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/998_012
Бонтлаб В. В. Поняття та ознаки міжнародних стандартів цивільного судочинства в умовах сьогодення. Часопис Національного університету «Острозька академія». Серія «Право». 2015. № 1(11). URL: https://lj.oa.edu.ua/articles/2015/n1/15bvvvus.pdf
Яворська І. М. Значення практики суду Європейського Союзу у процесі гармонізації законодавства України з правом ЄС. Науковий вісник Львівського державного університету внутрішніх справ. 2010. № 1. URL: http://www2.lvduvs.edu.ua/documents_pdf/visnyky/nvsy/ 01_2010/yimpys.pdf
Кройтор В. А., Степаненко Т. В. Стандарти Європейського Союзу в сфері цивільного судочинства і проблема доступу до правосуддя. Наукові записки Харківського економіко-правового університету. 2005. № 1(2). С. 64–76. URL: http://dspace.hepu.edu.ua:8080/xmlui/ bitstream/handle/1/414/Science_Notes_2005_2_64-76.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Актуальні питання цивільного судочинства у світлі судової реформи в Україні: монографія [С. В. Ківалов, Н. Ю. Голубєва, І. В. Андронов та ін.]; за заг. ред.: Н. Ю. Голубєвої; НУ ОЮА. Одеса: Юридична література, 2017. 212 с.
Перепелюк В. Г. Уніфікація процесуального права: погляд через призму адміністративного судочинства (частина 1). Публічне право. 2013. № 1. С. 67–72. URL: http://nbuv.gov.ua/ UJRN/pp_2013_1_9
Ізарова І. О. Спільні стандарти цивільного процесу в ЄС: загальна характеристика та перспективи реалізації. Наукові записки НаУКМА. Юридичні науки. 2018. Т. 1. С. 55–61. URL: nrplaw.ukma.edu.ua/article/download/153110/152329
Про Загальнодержавну програму адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Закон України від 18 березня 2004 р. № 1629-IV. Відомості Верховної Ради України. 2004. № 29. Ст. 367. (Із змінами).
Ляхівненко С. М. Міжнародні правові стандарти: до визначення поняття та видової характеристики. Держава і право. 2011. Вип. 51. С. 666–672.
Європейські та міжнародні стандарти у сфері судочинства / ред. група: Д. Вон, І. Зарецька, С. Сученко, В. Валанчюс, Ю. Землицька (відп. ред.), К. Мадоян. Київ, 2015. 708 с.
Бангалорські принципи поведінки суддів від 19 травня 2006 р., схвалено Резолюцією Економічної та Соціальної Ради ООН 27 липня 2006 р. № 2006/23. Офіційний веб-портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_j67
Петров Р. А. «Acquis вступу» як складова феномена права Європейського Союзу. Електронний архів Національного університету «Києво-Могилянська академія». URL: http:// ekmair.ukma.edu.ua/bitstream/handle/123456789/1718/Petrov_Acquis%20vstupu.pdf?sequence=1
Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини: Закон України від 23 січня 2006 р. № 3477-IV. Відомості Верховної Ради України. 2006. № 30. Ст. 260. (Із змінами).
Яковюк І. В. Адаптація законодавства України до законодавства Європейського Союзу: проблеми реалізації. Державне будівництво та місцеве самоврядування: зб. наук. пр. / Нац. акад. прав. наук України, НДІ держ. буд. та місц. самоврядування. Х.: Право, 2012. Вип. 24. С. 37–49.
Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод від 4 листопада 1950 р., ратифікована Законом України від 17 липня 1997 р. Офіційний веб-портал Верховної Ради України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004
Про Стратегію реформування судоустрою, судочинства та суміжних правових інститутів на 2015–2020 роки: Указ Президента України від 20 травня 2015 р. № 276/2015. Офіційний вісник України. 2015. № 41. Ст. 1267.
Цивільний процесуальний кодекс України від 18 березня 2004 р. Відомості Верховної Ради України. 2004. № 40–41, 42, Ст. 492. (Із змінами).
